Елена Крылова-Нюренберг родилась 28 апреля 1939 года в Москве, в семье знаменитого художника Давида Нюренберга.
В 1963 году Елена окончила факультет прикладного искусства Московского Текстильного института. Её преподавателями были В.Ф. Антонов, А.М. Дубинчик, Е.С. Зерновая.
После защиты диплома Елена выполняла работы для печати: реклама Интуриста и Внешторгиздата. Затем плакаты для Цирка и Москонцерта. Следующий очень серьёзный этап – работа в архитектуре: рельеф с мозаикой в Адлере, роспись плафона в посольстве СССР в ФРГ, мозаичное панно в метро в Дюссельдорфе, витражи в трёх отелях Marriott в Москве. В 1975 году она вступила в Союз художников СССР и Московский союз художников (МСХ). С 2003 года она пробует себя в керамике, а с 2020 года – конструкции из дерева с включением керамики. С 2010 года она становится членом межсекционного объединения «Цех N 1» МСХ. Елена Давидовна автор работ: Елены Крыловой-Нюренберг: «Бокал вина» (2017), «На улице Парижа» (2009), «Общество» (2015), «Зимний ослик» (2008), «Пегас» (2020).
С 1988 года Елена Крылова-Нюренберг участвует в выставках в России и зарубежом. Её персональные выставки проходили в Москве в 1988, 1998, 1999, 2001, 2002, 2004, 2009, 2022 годах и в Париже в 2009 году.
Работы Елены Крыловой-Нюренберг находятся в частных коллекциях России, Франции, Швейцарии, Германии, США, Швеции, а также в общественных интерьерах, музеях и экстерьерах зданий.
